Metz1500

Contenus

• Continuation de la chronique du curé de Saint-Eucaire

  Dans le manuscrit de Vienne, Jean Aubrion a copié ce texte anonyme à la suite de la chronique de Pierre Didier (f°58-72v) pour couvrir la période de 1445 à 1464 et assurer le lien avec sa propre oeuvre, le Journal d'Aubrion, qui commence en 1465. Il permet ainsi de construire une histoire continue de Metz. La compilation de Londres copie également le texte à la suite de celui de Didier. Le texte inédit est à paraître dans l'édition de Pierre Didier préparée par Mireille Chazan. La Continuation est assez proche de la chronique des Maîtres-échevins et peut être datée des années 1480-1500.
• 

  Chronique de l'abbaye de Saint-Arnoul

  Rubriques à l'encre rouge, initiales à l'encre rouge ou bleu. La chronique dite « de Saint Arnoul » est dédiée à la cité par l'auteur. Le manuscrit contient une table des matières (f°1-3), une dédicace de l'auteur avec ses armoiries en pleine page (f°4 -5), une chronique jusqu'à Hugues Capet (f°6-28), puis la traduction du « Petit cartulaire » de Saint-Arnoul (f°29-68r) ; enfin,  des conseils militaires et politiques aux magistrats de la cité (f°68v-70). Aux 70v-71, une autre main a copié des chartes des archives de l'hôpital Saint-Nicolas. La reliure contient une lettre de Gaultier de la [...] à mademoiselle de Montbail, gouvernante des princesses, relatant l'acquisition du manuscrit lors de la vente de la bibliothèque de Goffin en 1735.
• 

  Compilation in French, on the nobility, magistrates and antiquities of Metz

  Identifié par erreur à une copie de la chronique de Praillon, cette compilation est constituée principalement de la Chronique du curé de Saint-Eucaire (f°27-90v) et de sa continuation jusqu'en 1464 (f°91-105). Le manuscrit se poursuit avec le Journal de Jean Aubrion (f°105-196). Cette partie principale du manuscrit est une copie fidèle du manuscrit de Vienne. Le début et la fin sont faits de textes courts, d'annales, de listes, de récits brefs qui restent à identifier. Le début du ms : f°1-5 : liste de comtes et de maîtres-échevins, 960-1216 ; f°6-12 : notices d'empereurs, d'évêques, de comtes et de maîtres-échevins, 960-1112 ; f°14 : fragment d'un discours sur le "grant et éminent péril" de la ville qui risque d'être assiégée par "César" ; f°15-23 : 'mémoires d'aucunes antiquités de Metz", d'Alexandre le Grand à 1343 ; f°25-26 : notes sur les années 1220-1283. f°27 : "plusieurs choses advenues en Mets et aultrez lieu", 1335 puis récit continu à partir de 1346. A la fin du manuscrit, f°196-198r° : liste de choses allant par sept ; f°199r° : les sept portes et les septeries de Metz ; f°200v° : liste de choses allant par quatre ; f°201-204 : notice sur les paraiges de Metz ; f°205 : "Les raison pourquoy la porte des Allemans fut faicte", document extrait, sur la mention dorsale, d'une visitation des murs faite le 26 avril 1482 sous la direction de Nicole Dex ; f°207-209 : récit de la surprise de la ville par le duc Nicolas de Lorraine.

• Journal de Jean Aubrion, bourgeois de Metz, d'après les manuscrits de la bibliothèque Sainte-Geneviève de Paris et de la bibliothèque impériale de Vienne

  Manuscrit de Lorédan Larchey servant de base à l'édition du "Journal de Jehan Aubrion", dans lequel il fusionne les textes du Cod. 3378 et du Ms. 2001 comme dans la publication.

• Les chroniques de la noble ville et cité de Metz, depuis la fondation d'icelle, de qu'elle manière et en qu'el temps elle fut premièrement construitte et bastie

  Copie de la Chronique rimée de Metz, portant sur l'histoire de la ville de Metz jusqu'à 1471, avec continuation jusqu'en 1668. L'auctorialité de ce texte a été attribuée à tort à Jean le Châtelain. Le texte est anonyme.

• Histoire de la Ville de Metz (Cod. chart. sec. XVI ineuntis, complectens Chronicon rerum variarum, non in illa tantum urbe, sed etiam in Gallia, Italia et Germania annis 1200-1518 gestarum)

  Aux folios 1-5, listes de proverbes et ballades, notamment sur la "guerre des rois" de 1444-1445 ; f°6-8r : origines de Metz, du Déluge à saint Clément : "comment la cité de Metz fut premiers comensee et de qui et comment" ; f°9 : réponse des paroissiens de Sainte-Croix aux remontrances de quatre échevins délégués par la paroisse sur une question fiscale, dont Jacomin Husson (1512). Au f°10, titre : "croniques appartenans à Jacomin Husson le merchamptz" et marque de possession de Jacques Antoine, puis notice sur la découverte de l'inscription de la base de la tour de Porte-Moselle, à l'emplacement de la maison de Jacomin ; proverbes. F°10v- : liste des maîtres-échevins de Benoît en 1170 à Joachim Chaverson en 1521. La chronique proprement dite (1113-1518) couvre les f°17r°-180r°. Selon ses marques de possession, le manuscrit a appartenu à Jacques Antoine, écrivain (1598), puis à Jourdain (1643). Il a été ensuite possédé par Nicolas-Joseph Foucault, Johann Peter Ludwig et Otton, comte de Thott, avant d'être acquis par la bibliothèque royale du Danemark vers 1788-1792.

• Chronique de la ville de Metz, 1476-1501, par Jean Aubrion (cf. p. 14), bourgeois de Metz

  Copie du manuscrit de Jean Aubrion (Vienne, ÖNB, Cod. 3378). Une comparaison avec les entrées de Pierre Aubrion dans le Codex 3378 montre clairement que le ms. 2001 est écrit de sa main. Les filigranes sont datés entre 1515 et 1518, une création dans la deuxième décennie du XVIe siècle est probable. Deux copies du Ms. 2001 ont été faites : Metz, BM, Ms. 835 et 836. Le ms. 2001 était en possession de l'abbé Jean Lebeuf, qui le prêta à dom Calmet afin qu'il puisse en faire une copie pour lui-même (BM, ms. 835).

• « Les cronicquez de la citez de Metz, que commancent à la fondation d'icelle, et de quy elle fut commencées, et en quelle temps elle fut commencés (sic) »

  Copie de la Chronique rimée de Metz, portant sur l'histoire de la ville de Metz jusqu'à 1525.

• Les Coronicques de Mes

  Copie de la Chronique rimée de Metz, portant sur l'histoire de la ville de Metz de ses origines jusqu'à 1525.

• Chronique de JEAN LE CHÂTELAIN : « Cronicques de la ville de Metz extraites d'un manuscript en l'an 1037, par Pierre Rouyer, estant en la ville de Pont réfugié à cause des guerres »

  Copie de la Chronique rimée de Metz, portant sur l'histoire de la ville de Metz de ses origines jusqu'à 1583. L'auctorialité de ce texte a été attribuée a tord à Jean le Châtelain. Le texte est anonyme.

• Verse chronicle of Metz

  Le manuscrit contient une copie de la Chronique rimée de Metz, portant sur l'histoire de la ville de Metz de ses origines jusqu'à 1533, avec une continuation jusqu'en 1576. Le texte est attribué à tort à Jean le Châtelain, la chronique est anonyme. Au dernier folio, au bas du texte est inscrit « Richard ». Reproduction intégrale, numérisation en couleurs à partir du document original.

• Album scabinorum urbis Metensis

  Compilation présentant une histoire continue de Metz de 1170 à 1512. Le manuscrit contient une liste d'échevins de 1170 à 1345 (f°3-5), puis une copie de la Chronique du curé de Saint-Eucaire de 1346 à 1445 (f°5-58r°), suivie d'une continuation de 1445 à 1464 (f°58-72v), proche de la Chronique des maîtres-échevins, puis du manuscrit autographe du Journal de Jean Aubrion de 1465 à 1501 (f°72v-306v), suivi enfin de la continuation de Pierre Aubrion, de 1501 à 1512 (f°306-317). Pierre Aubrion a ajouté une notice nécrologique de son cousin Jean (f°306v) et les dates de naissance de ses enfants (f°323v). Le manuscrit a ensuite été utilisé par Jacomin Husson, puis par Philippe de Vigneulles qui l'a annoté en marge ou entre les lignes.